
{"id":11054,"date":"2026-08-10T23:59:10","date_gmt":"2026-08-11T02:59:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/?post_type=dslc_projects&#038;p=11054"},"modified":"2026-08-16T21:29:17","modified_gmt":"2026-08-17T00:29:17","slug":"mercado-molino-talcahuano","status":"publish","type":"dslc_projects","link":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/project-view\/mercado-molino-talcahuano\/","title":{"rendered":"Mercado Molino Talcahuano"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":937,"featured_media":8600,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"tags":[],"ano":[],"categoria-concurso":[395],"dslc_projects_cats":[],"pais":[],"tipo-de-obra":[],"class_list":["post-11054","dslc_projects","type-dslc_projects","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","categoria-concurso-2026-concurso-de-arquitectura"],"acf":{"representante":"","profesion":"","pais_o":"","ciudad_o":"","empresa":"","urlweb":"","arquitecto":"","ingeniero":"","cliente":"","paisobra":"","ubicacion":"","superficie":"","ano":"","fotografo":"","memoria_o":"","codigo_o":"","ciudad_rep":"","superficie_con":"","categoria":"","descripcion_o":"","innova_uso":"","desem_tec":"","propuesta":"La propuesta se resuelve mediante un sistema estructural independiente de madera laminada encolada (MLE), compuesto por pilares compuestos de 4 x (20 x 20 cm) y vigas compuestas de 3 x (10 x 30 cm), ensamblados mediante encajes pilar-viga y placas base de acero galvanizado con pernos de anclaje sobre zapatas de hormig\u00f3n. Los entrepisos se resuelven con paneles CLT estructurales de 15 cm de espesor apoyados sobre las vigas compuestas, incorporando lana de roca de alta densidad como aislaci\u00f3n ac\u00fastica y t\u00e9rmica entre paneles. La envolvente combina policarbonato alveolar de 10 cm en cubierta y fachada exterior con un revestimiento interior de mimbre tejido, generando un sistema liviano y desmontable que envuelve la alba\u00f1iler\u00eda original del molino (80 cm de espesor) sin transferirle cargas ni intervenir su fundaci\u00f3n existente de piedra y bolones.","categoria_m2":"","lamina1_o":"","lamina2_o":"","lamina3_o":null,"universidad":"Universidad de Chile","sede":"Facultad de Arquitectura","pais":"Chile","ciudad":"Santiago","descripcion":"El proyecto interviene el Molino Bra\u00f1as Mathieu, infraestructura industrial patrimonial abandonada en Talcahuano, cuyo deterioro y la presencia del mall chino colindante generan una barrera f\u00edsica y visual que la desconecta de la vida urbana. La propuesta expande la silueta del molino hacia el terreno aleda\u00f1o mediante la repetici\u00f3n de marcos estructurales de madera que envuelven la preexistencia, configurando un gran espacio p\u00fablico cubierto de car\u00e1cter mixto: mercado, recepci\u00f3n patrimonial, cafeter\u00eda, sala de exposiciones, cowork y mirador. Este exoesqueleto independiente no interviene la estructura original, reduce las cargas sobre ella, se adapta a la pendiente del terreno y responde a las exigencias s\u00edsmicas del lugar, devolviendo al molino un rol activo dentro del tejido urbano y comercial de Talcahuano.","urlvideo":"","urlmemoria":"","presentacion":"","lamina1":"","lamina2":"","lamina3":"","lamina4":"","lamina5":"","lamina6":"","codigo":"ARQ937","equipo":"","profesor1":"Rodrigo Chauriye","profesor2":"","urlcarta":"","urlpresentacion":"","generacion":"","solucion":"","cualidad":"","impacto":"","fundamentacion":"El sector del Molino Bra\u00f1as Mathieu presenta una condici\u00f3n de abandono que ha derivado en su desvinculaci\u00f3n funcional y urbana. El deterioro estructural del edificio, sumado a la ocupaci\u00f3n del predio aleda\u00f1o por un mall chino, genera una barrera f\u00edsica y visual que interrumpe el recorrido peatonal, reduce la actividad comercial del entorno y limita el uso del espacio p\u00fablico como lugar de encuentro. Como consecuencia, un inmueble de valor patrimonial permanece sin uso activo dentro de la estructura urbana de Talcahuano. Esta condici\u00f3n fundamenta la necesidad de una intervenci\u00f3n que reconecte el molino con la ciudad, incorpore programa p\u00fablico compatible con su valor patrimonial y resuelva, mediante un sistema estructural independiente, la conservaci\u00f3n de la preexistencia sin comprometer su estabilidad ni su integridad material.","estrategia":"El proyecto se emplaza en el terreno colindante al molino, aprovechando la pendiente existente mediante una secuencia de plataformas escalonadas que resuelven la conexi\u00f3n entre niveles y con la trama urbana circundante. La resoluci\u00f3n espacial se organiza en cuatro niveles: nivel 1, plaza dura (800 m\u00b2) y mercado (1.200 m\u00b2) con recepci\u00f3n de 150 m\u00b2; nivel 2, galer\u00eda (63,6 m\u00b2) y terraza (70,9 m\u00b2); nivel 3, cowork (13,1 m\u00b2) y terraza (60,9 m\u00b2); nivel 4, mirador (96 m\u00b2) y terraza (50,9 m\u00b2). La estructura de madera envuelve el volumen existente mediante marcos repetidos, distribuyendo el programa p\u00fablico en el per\u00edmetro y liberando el molino para usos culturales y expositivos, articulando circulaci\u00f3n vertical mediante un n\u00facleo independiente.","innovacion":"La innovaci\u00f3n reside en el dise\u00f1o de un exoesqueleto de madera estructuralmente independiente de la preexistencia, que permite la puesta en valor patrimonial sin transmitir cargas al edificio original ni requerir refuerzo de su fundaci\u00f3n. El uso de madera laminada encolada y paneles CLT prefabricados optimiza los tiempos de montaje, reduce la huella de carbono respecto a sistemas en hormig\u00f3n o acero, y permite un sistema modular replicable mediante la repetici\u00f3n de marcos estructurales, adaptable a distintas pendientes y condiciones s\u00edsmicas. La combinaci\u00f3n de conexiones mec\u00e1nicas desmontables (pletinas de acero y pernos) posibilita una intervenci\u00f3n reversible sobre el bien patrimonial, mientras que el sistema constructivo en madera responde a criterios de eficiencia, sustentabilidad y compatibilidad estructural con edificaciones patrimoniales de alba\u00f1iler\u00eda existente.","tipo_org":"","innova_dife":"","mercado":"","car_equipo":"","escalabilidad":"","gotomarket":"","arch_ad":"","lamina1_a1":11315,"lamina2_a1":11316,"lamina3_a1":11323,"lamina4_a1":11317,"urlafiche":"","redsocial":"","urlestrategia":"","piefoto1":"","piefoto2":"","piefoto3":"","piefoto4":"","participante1":"Diego Mu\u00f1oz","participante2":"Diego Sanchez","participante3":"Bastian Ovalle","participante4":"","url_sitio_web":"","estudio_material":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Mercado Molino Talcahuano - concursos<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/project-view\/mercado-molino-talcahuano\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mercado Molino Talcahuano - concursos\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/project-view\/mercado-molino-talcahuano\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"concursos\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-17T00:29:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/formidable\/4\/LAMINA-1-DESPUES-DE-LA-REVISION.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1050\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"742\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.madera21.cl\\\/concursos\\\/project-view\\\/mercado-molino-talcahuano\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.madera21.cl\\\/concursos\\\/project-view\\\/mercado-molino-talcahuano\\\/\",\"name\":\"Mercado Molino Talcahuano - concursos\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.madera21.cl\\\/concursos\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.madera21.cl\\\/concursos\\\/project-view\\\/mercado-molino-talcahuano\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.madera21.cl\\\/concursos\\\/project-view\\\/mercado-molino-talcahuano\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.madera21.cl\\\/concursos\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/formidable\\\/4\\\/LAMINA-1-DESPUES-DE-LA-REVISION.jpg\",\"datePublished\":\"2026-08-11T02:59:10+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-17T00:29:17+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.madera21.cl\\\/concursos\\\/project-view\\\/mercado-molino-talcahuano\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.madera21.cl\\\/concursos\\\/project-view\\\/mercado-molino-talcahuano\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.madera21.cl\\\/concursos\\\/project-view\\\/mercado-molino-talcahuano\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.madera21.cl\\\/concursos\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/formidable\\\/4\\\/LAMINA-1-DESPUES-DE-LA-REVISION.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.madera21.cl\\\/concursos\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/formidable\\\/4\\\/LAMINA-1-DESPUES-DE-LA-REVISION.jpg\",\"width\":1050,\"height\":742},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.madera21.cl\\\/concursos\\\/project-view\\\/mercado-molino-talcahuano\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.madera21.cl\\\/concursos\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mercado Molino Talcahuano\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.madera21.cl\\\/concursos\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.madera21.cl\\\/concursos\\\/\",\"name\":\"concursos\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.madera21.cl\\\/concursos\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.madera21.cl\\\/concursos\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.madera21.cl\\\/concursos\\\/#organization\",\"name\":\"concursos\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.madera21.cl\\\/concursos\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.madera21.cl\\\/concursos\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.madera21.cl\\\/concursos\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2024\\\/10\\\/Logo_concursos.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.madera21.cl\\\/concursos\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2024\\\/10\\\/Logo_concursos.svg\",\"width\":249,\"height\":44,\"caption\":\"concursos\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.madera21.cl\\\/concursos\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mercado Molino Talcahuano - concursos","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/project-view\/mercado-molino-talcahuano\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Mercado Molino Talcahuano - concursos","og_url":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/project-view\/mercado-molino-talcahuano\/","og_site_name":"concursos","article_modified_time":"2026-08-17T00:29:17+00:00","og_image":[{"width":1050,"height":742,"url":"http:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/formidable\/4\/LAMINA-1-DESPUES-DE-LA-REVISION.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/project-view\/mercado-molino-talcahuano\/","url":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/project-view\/mercado-molino-talcahuano\/","name":"Mercado Molino Talcahuano - concursos","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/project-view\/mercado-molino-talcahuano\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/project-view\/mercado-molino-talcahuano\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/formidable\/4\/LAMINA-1-DESPUES-DE-LA-REVISION.jpg","datePublished":"2026-08-11T02:59:10+00:00","dateModified":"2026-08-17T00:29:17+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/project-view\/mercado-molino-talcahuano\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/project-view\/mercado-molino-talcahuano\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/project-view\/mercado-molino-talcahuano\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/formidable\/4\/LAMINA-1-DESPUES-DE-LA-REVISION.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/formidable\/4\/LAMINA-1-DESPUES-DE-LA-REVISION.jpg","width":1050,"height":742},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/project-view\/mercado-molino-talcahuano\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mercado Molino Talcahuano"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/#website","url":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/","name":"concursos","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/#organization","name":"concursos","url":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/10\/Logo_concursos.svg","contentUrl":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/10\/Logo_concursos.svg","width":249,"height":44,"caption":"concursos"},"image":{"@id":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/wp-json\/wp\/v2\/dslc_projects\/11054","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/wp-json\/wp\/v2\/dslc_projects"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/wp-json\/wp\/v2\/types\/dslc_projects"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/wp-json\/wp\/v2\/users\/937"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/wp-json\/wp\/v2\/dslc_projects\/11054\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11069,"href":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/wp-json\/wp\/v2\/dslc_projects\/11054\/revisions\/11069"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8600"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11054"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11054"},{"taxonomy":"ano","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/wp-json\/wp\/v2\/ano?post=11054"},{"taxonomy":"categoria-concurso","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/wp-json\/wp\/v2\/categoria-concurso?post=11054"},{"taxonomy":"dslc_projects_cats","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/wp-json\/wp\/v2\/dslc_projects_cats?post=11054"},{"taxonomy":"pais","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/wp-json\/wp\/v2\/pais?post=11054"},{"taxonomy":"tipo-de-obra","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/wp-json\/wp\/v2\/tipo-de-obra?post=11054"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}