{"id":7190,"date":"2026-08-19T21:30:32","date_gmt":"2026-08-20T00:30:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/?post_type=dslc_projects&#038;p=7190"},"modified":"2026-08-19T21:30:32","modified_gmt":"2026-08-20T00:30:32","slug":"extension-del-colegio-de-isuyama","status":"publish","type":"dslc_projects","link":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/project-view\/extension-del-colegio-de-isuyama\/","title":{"rendered":"Extensi\u00f3n del colegio de Isuyama"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":643,"featured_media":7170,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"tags":[],"ano":[],"categoria-concurso":[399],"dslc_projects_cats":[],"pais":[],"tipo-de-obra":[],"class_list":["post-7190","dslc_projects","type-dslc_projects","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","categoria-concurso-2026-obras"],"acf":{"representante":"Stefan Schaaf Salinas","profesion":"Arquitecto","pais_o":"Germany","ciudad_o":"","empresa":"Urban Action Foundatio e.V.","urlweb":"https:\/\/urbanactionfoundation.com\/","arquitecto":"Stefan Schaaf","ingeniero":"","cliente":"","paisobra":"Per\u00fa","ubicacion":"Isuyama, Madre de Dios, Per\u00fa","superficie":"","ano":"2025","fotografo":"Eleazar Cuadros","memoria_o":"El proyecto se desarrolla en la comunidad de Isuyama, en la Amazon\u00eda peruana, a 15 minutos de Puerto Maldonado. Surge como iniciativa de la ONG UAF, que articula el v\u00ednculo entre la comunidad y el financiamiento de Fly & Help, haciendo posible su dise\u00f1o y construcci\u00f3n.\r\n\r\nLa intervenci\u00f3n responde a la falta de infraestructura para educaci\u00f3n secundaria, ampliando un colegio existente mediante tres aulas y un espacio techado de uso m\u00faltiple. El conjunto se organiza en torno a un patio central, a partir de dos vol\u00famenes desfasados: un bloque de aulas y un bloque abierto de car\u00e1cter flexible.\r\n\r\nEl proyecto se desarrolla mediante un proceso participativo con la comunidad, integrando criterios de confort clim\u00e1tico, uso de materiales locales y un sistema constructivo basado en t\u00e9cnicas locales reinterpretadas, que optimizan recursos y favorecen la adaptabilidad del conjunto al contexto amaz\u00f3nico.","codigo_o":"","ciudad_rep":"Berlin","superficie_con":"301-600","categoria":"","descripcion_o":"","innova_uso":"La madera cumple un rol central, conformando la mayor parte de la estructura, los cerramientos y la expresi\u00f3n arquitect\u00f3nica del proyecto. Se emplea en columnas, vigas, tijerales y fachada, combin\u00e1ndose con elementos puntuales de concreto, incorporados para asegurar mayor durabilidad seg\u00fan lo acordado con la comunidad.\r\n\r\nEl sistema constructivo se basa en t\u00e9cnicas locales reinterpretadas. Se optimiz\u00f3 el material y el montaje in situ mediante piezas bien dimensionadas y una modulaci\u00f3n repetitiva. Destaca el dise\u00f1o de tijerales dobles para aligerar peso y facilitar el montaje en obra, as\u00ed como uniones simples mediante pernos y placas met\u00e1licas, pensadas para su ejecuci\u00f3n con recursos locales.\r\n\r\nLa principal innovaci\u00f3n radica en los cerramientos: celos\u00edas plegables de madera que ocupan la totalidad de las fachadas principales, permitiendo abrir o cerrar completamente las aulas. Este sistema transforma un elemento tradicional en un dispositivo clim\u00e1tico y espacial, que regula ventilaci\u00f3n, luz y flexibilidad de uso.","desem_tec":"El proyecto emplea madera aserrada local como material principal, seleccionada seg\u00fan disponibilidad y desempe\u00f1o estructural. Se utilizan especies como Quinilla y Shihuahuaco en columnas, vigas, tijerales y elementos portantes; Caoba en celos\u00edas m\u00f3viles; listones y planchas de triplay de Capirona en muros interiores. El dise\u00f1o se adapta a las dimensiones de madera disponibles, optimizando cortes y reduciendo desperdicio.\r\n\r\n\r\nLa protecci\u00f3n frente a la intemperie se resuelve mediante estrategias de dise\u00f1o pasivo: elevaci\u00f3n de los elementos mediante sobrecimientos de concreto, cubiertas a dos aguas con aleros amplios y ventilaci\u00f3n cruzada constante que evita acumulaci\u00f3n de humedad. Adem\u00e1s, todas las piezas cuentan con acabado de barniz protector.\r\n\r\nEl sistema prioriza el mantenimiento accesible y el reemplazo de piezas con recursos y mano de obra local, facilitando su reparaci\u00f3n sin depender de sistemas especializados. Esto asegura la sostenibilidad del proyecto en el tiempo, desde una l\u00f3gica de apropiaci\u00f3n y autonom\u00eda comunitaria.","propuesta":"El proyecto aporta al desarrollo de la arquitectura en madera al replantear su uso en equipamientos educativos amaz\u00f3nicos, donde predomina el concreto como s\u00edmbolo de permanencia. Propone una alternativa que responde mejor al clima, mediante espacios flexibles y sistemas abiertos que optimizan ventilaci\u00f3n, confort t\u00e9rmico y relaci\u00f3n con el entorno.\r\n\r\nLa madera se elige por su disponibilidad local, su bajo impacto ambiental y su capacidad de adaptarse a configuraciones ligeras y moduladas. A diferencia de sistemas r\u00edgidos, permite soluciones din\u00e1micas como cerramientos m\u00f3viles, que ampl\u00edan las posibilidades de uso y mejoran el desempe\u00f1o clim\u00e1tico del edificio.\r\n\r\nEl proyecto demuestra que la madera puede ser una opci\u00f3n contempor\u00e1nea, duradera y pertinente, capaz de integrarse a las din\u00e1micas locales. Su sistema constructivo, basado en t\u00e9cnicas conocidas reinterpretadas, permite su replicabilidad en otras comunidades amaz\u00f3nicas, utilizando recursos, mano de obra y conocimientos locales.","categoria_m2":"Categor\u00eda B: Obras con programa m\u00faltiple","lamina1_o":7187,"lamina2_o":7188,"lamina3_o":7189,"universidad":"","sede":"","pais":"","ciudad":"","descripcion":"","urlvideo":"","urlmemoria":null,"presentacion":"","lamina1":null,"lamina2":null,"lamina3":null,"lamina4":null,"lamina5":"","lamina6":"","codigo":"","equipo":"","profesor1":"","profesor2":"","urlcarta":null,"urlpresentacion":null,"generacion":"","solucion":"","cualidad":"","impacto":"","fundamentacion":"","estrategia":"","innovacion":"","tipo_org":"","innova_dife":"","mercado":"","car_equipo":"","escalabilidad":"","gotomarket":"","arch_ad":null,"lamina1_a1":null,"lamina2_a1":null,"lamina3_a1":null,"lamina4_a1":null,"urlafiche":"","redsocial":"","urlestrategia":"","piefoto1":"","piefoto2":"","piefoto3":"","piefoto4":"","participante1":"","participante2":"","participante3":"","participante4":"","url_sitio_web":"","estudio_material":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Extensi\u00f3n del colegio de Isuyama - concursos<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/project-view\/extension-del-colegio-de-isuyama\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Extensi\u00f3n del colegio de Isuyama - concursos\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/project-view\/extension-del-colegio-de-isuyama\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"concursos\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/formidable\/7\/Portada_ISU_madera21.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"683\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.madera21.cl\\\/concursos\\\/project-view\\\/extension-del-colegio-de-isuyama\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.madera21.cl\\\/concursos\\\/project-view\\\/extension-del-colegio-de-isuyama\\\/\",\"name\":\"Extensi\u00f3n del colegio de Isuyama - concursos\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.madera21.cl\\\/concursos\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.madera21.cl\\\/concursos\\\/project-view\\\/extension-del-colegio-de-isuyama\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.madera21.cl\\\/concursos\\\/project-view\\\/extension-del-colegio-de-isuyama\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.madera21.cl\\\/concursos\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/formidable\\\/7\\\/Portada_ISU_madera21.jpg\",\"datePublished\":\"2026-08-20T00:30:32+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.madera21.cl\\\/concursos\\\/project-view\\\/extension-del-colegio-de-isuyama\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.madera21.cl\\\/concursos\\\/project-view\\\/extension-del-colegio-de-isuyama\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.madera21.cl\\\/concursos\\\/project-view\\\/extension-del-colegio-de-isuyama\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.madera21.cl\\\/concursos\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/formidable\\\/7\\\/Portada_ISU_madera21.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.madera21.cl\\\/concursos\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/formidable\\\/7\\\/Portada_ISU_madera21.jpg\",\"width\":1024,\"height\":683},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.madera21.cl\\\/concursos\\\/project-view\\\/extension-del-colegio-de-isuyama\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.madera21.cl\\\/concursos\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Extensi\u00f3n del colegio de Isuyama\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.madera21.cl\\\/concursos\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.madera21.cl\\\/concursos\\\/\",\"name\":\"concursos\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.madera21.cl\\\/concursos\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.madera21.cl\\\/concursos\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.madera21.cl\\\/concursos\\\/#organization\",\"name\":\"concursos\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.madera21.cl\\\/concursos\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.madera21.cl\\\/concursos\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.madera21.cl\\\/concursos\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2024\\\/10\\\/Logo_concursos.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.madera21.cl\\\/concursos\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2024\\\/10\\\/Logo_concursos.svg\",\"width\":249,\"height\":44,\"caption\":\"concursos\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.madera21.cl\\\/concursos\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Extensi\u00f3n del colegio de Isuyama - concursos","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/project-view\/extension-del-colegio-de-isuyama\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Extensi\u00f3n del colegio de Isuyama - concursos","og_url":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/project-view\/extension-del-colegio-de-isuyama\/","og_site_name":"concursos","og_image":[{"width":1024,"height":683,"url":"http:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/formidable\/7\/Portada_ISU_madera21.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/project-view\/extension-del-colegio-de-isuyama\/","url":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/project-view\/extension-del-colegio-de-isuyama\/","name":"Extensi\u00f3n del colegio de Isuyama - concursos","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/project-view\/extension-del-colegio-de-isuyama\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/project-view\/extension-del-colegio-de-isuyama\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/formidable\/7\/Portada_ISU_madera21.jpg","datePublished":"2026-08-20T00:30:32+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/project-view\/extension-del-colegio-de-isuyama\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/project-view\/extension-del-colegio-de-isuyama\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/project-view\/extension-del-colegio-de-isuyama\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/formidable\/7\/Portada_ISU_madera21.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/formidable\/7\/Portada_ISU_madera21.jpg","width":1024,"height":683},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/project-view\/extension-del-colegio-de-isuyama\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Extensi\u00f3n del colegio de Isuyama"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/#website","url":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/","name":"concursos","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/#organization","name":"concursos","url":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/10\/Logo_concursos.svg","contentUrl":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/10\/Logo_concursos.svg","width":249,"height":44,"caption":"concursos"},"image":{"@id":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/wp-json\/wp\/v2\/dslc_projects\/7190","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/wp-json\/wp\/v2\/dslc_projects"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/wp-json\/wp\/v2\/types\/dslc_projects"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/wp-json\/wp\/v2\/users\/643"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/wp-json\/wp\/v2\/dslc_projects\/7190\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11548,"href":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/wp-json\/wp\/v2\/dslc_projects\/7190\/revisions\/11548"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7170"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7190"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7190"},{"taxonomy":"ano","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/wp-json\/wp\/v2\/ano?post=7190"},{"taxonomy":"categoria-concurso","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/wp-json\/wp\/v2\/categoria-concurso?post=7190"},{"taxonomy":"dslc_projects_cats","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/wp-json\/wp\/v2\/dslc_projects_cats?post=7190"},{"taxonomy":"pais","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/wp-json\/wp\/v2\/pais?post=7190"},{"taxonomy":"tipo-de-obra","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/wp-json\/wp\/v2\/tipo-de-obra?post=7190"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}