{"id":7589,"date":"2026-08-04T00:17:45","date_gmt":"2026-08-04T03:17:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/?post_type=dslc_projects&#038;p=7589"},"modified":"2026-08-26T23:01:23","modified_gmt":"2026-08-27T02:01:23","slug":"umbral","status":"publish","type":"dslc_projects","link":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/project-view\/umbral\/","title":{"rendered":"Umbral (1)"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":834,"featured_media":7581,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"tags":[],"ano":[],"categoria-concurso":[396],"dslc_projects_cats":[],"pais":[],"tipo-de-obra":[],"class_list":["post-7589","dslc_projects","type-dslc_projects","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","categoria-concurso-2026-concurso-de-diseno"],"acf":{"representante":"","profesion":"","pais_o":"","ciudad_o":"","empresa":"","urlweb":"","arquitecto":"","ingeniero":"","cliente":"","paisobra":"","ubicacion":"","superficie":"","ano":"","fotografo":"","memoria_o":"","codigo_o":"","ciudad_rep":"","superficie_con":"","categoria":"","descripcion_o":"","innova_uso":"","desem_tec":"","propuesta":"<p>UMBRAL nace del concepto de transici\u00f3n entre el movimiento y la permanencia, entendiendo el mobiliario como un punto de pausa dentro del espacio urbano. La soluci\u00f3n t\u00e9cnica se basa en un sistema modular compuesto por piezas de madera mecanizadas mediante CNC, ensambladas con uniones tipo finger joint que reducen el uso de fijaciones visibles y facilitan el montaje. El empleo de madera como elemento estructural y expresivo aporta valor al proyecto al combinar sostenibilidad, eficiencia productiva y una identidad material coherente con entornos naturales. El sistema puede fabricarse en serie, desmontarse y reemplazar componentes individuales, prolongando su vida \u00fatil y favoreciendo una econom\u00eda circular.<\/p>","categoria_m2":"","lamina1_o":"","lamina2_o":"","lamina3_o":"","universidad":"Universidad Mayor","sede":"El Claustro","pais":"Chile","ciudad":"Santiago","descripcion":"<strong>UMBRAL<\/strong> es un sistema modular de mobiliario urbano desarrollado en madera que busca fomentar la permanencia, el descanso y la interacci\u00f3n en espacios p\u00fablicos. La propuesta responde a la necesidad de generar lugares m\u00e1s confortables dentro de \u00e1reas de tr\u00e1nsito, integrando protecci\u00f3n, ergonom\u00eda y una relaci\u00f3n arm\u00f3nica con el entorno. Su dise\u00f1o modular permite adaptarse a distintos contextos urbanos mediante una estructura simple, replicable y de f\u00e1cil montaje. La madera, como material principal, aporta calidez, identidad y sostenibilidad, convirti\u00e9ndose en el elemento que articula tanto la propuesta formal como la experiencia del usuario. El proyecto fue desarrollado mediante un proceso de investigaci\u00f3n, prototipado y validaci\u00f3n con usuarios, permitiendo perfeccionar su funcionalidad y factibilidad constructiva.","urlvideo":"","urlmemoria":"","presentacion":"","lamina1":7582,"lamina2":7583,"lamina3":7584,"lamina4":"","lamina5":"","lamina6":"","codigo":"DIS834","equipo":"","profesor1":"Milton Orrego","profesor2":"","urlcarta":"","urlpresentacion":"","generacion":"","solucion":"<p>La propuesta presenta una composici\u00f3n de planos curvos y superficies continuas que integran asiento, respaldo y cubierta en un solo lenguaje formal. Su geometr\u00eda genera una imagen reconocible sin recurrir a elementos complejos, facilitando la fabricaci\u00f3n digital mediante corte CNC. Todas las piezas fueron dise\u00f1adas para optimizar el aprovechamiento del material, reducir desperdicios y simplificar el proceso de ensamblaje. La modulaci\u00f3n permite fabricar componentes repetitivos, disminuyendo tiempos de producci\u00f3n y facilitando el transporte, almacenamiento y montaje en terreno. Este enfoque posibilita adaptar el sistema a diferentes escalas y configuraciones seg\u00fan las necesidades de cada espacio p\u00fablico.<\/p>","cualidad":"<p>UMBRAL entrega una experiencia de uso orientada al descanso y la permanencia. Su configuraci\u00f3n proporciona respaldo, protecci\u00f3n parcial frente al entorno y una escala que favorece tanto el uso individual como la interacci\u00f3n ocasional entre personas. El sistema modular permite adaptarse a distintos espacios urbanos y facilita futuras ampliaciones o modificaciones. Durante el proceso de desarrollo se realizaron validaciones con usuarios, cuyos aportes permitieron optimizar aspectos de estabilidad, ergonom\u00eda y percepci\u00f3n de seguridad. El resultado es un mobiliario funcional, confortable y f\u00e1cil de mantener, capaz de responder a las exigencias de uso propias del espacio p\u00fablico.<\/p>","impacto":"<p>La innovaci\u00f3n de UMBRAL radica en combinar dise\u00f1o modular, fabricaci\u00f3n digital y el uso de madera como material estructural para crear espacios p\u00fablicos m\u00e1s acogedores y sostenibles. Su sistema constructivo facilita la producci\u00f3n seriada, el reemplazo de piezas y la adaptaci\u00f3n a distintos contextos urbanos, favoreciendo una mayor durabilidad y eficiencia en el mantenimiento. El proyecto promueve el uso de materiales renovables y demuestra el potencial de la madera como alternativa para el desarrollo de mobiliario urbano contempor\u00e1neo. Gracias a su flexibilidad y escalabilidad, UMBRAL puede implementarse en parques, plazas, campus y espacios comunitarios, contribuyendo a mejorar la calidad de los espacios p\u00fablicos mediante soluciones funcionales, sostenibles y de identidad local.<\/p>","fundamentacion":"","estrategia":"","innovacion":"","tipo_org":"","innova_dife":"","mercado":"","car_equipo":"","escalabilidad":"","gotomarket":"","arch_ad":"","lamina1_a1":"","lamina2_a1":"","lamina3_a1":"","lamina4_a1":"","urlafiche":"","redsocial":"","urlestrategia":"","piefoto1":"","piefoto2":"","piefoto3":"","piefoto4":"","participante1":"Nicol\u00e1s Gonz\u00e1lez","participante2":"","participante3":"","participante4":"","url_sitio_web":"","estudio_material":"<p>La propuesta considera el uso de madera contrachapada de abedul por su estabilidad dimensional, resistencia mec\u00e1nica y excelente comportamiento estructural. Su fabricaci\u00f3n en capas cruzadas reduce deformaciones y mejora la capacidad de soportar cargas, caracter\u00edsticas esenciales para mobiliario urbano. Adem\u00e1s, presenta un buen desempe\u00f1o frente a procesos de mecanizado CNC, permitiendo cortes precisos y uniones de alta calidad. La madera tambi\u00e9n ofrece ventajas ambientales al ser un recurso renovable con menor huella de carbono en comparaci\u00f3n con materiales tradicionales como el acero o el hormig\u00f3n. Su apariencia natural favorece la integraci\u00f3n con parques y plazas, generando espacios visualmente c\u00e1lidos y cercanos para los usuarios.<\/p>"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Umbral (1) - concursos<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/project-view\/umbral\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Umbral (1) - concursos\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/project-view\/umbral\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"concursos\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-27T02:01:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/formidable\/2\/render-contexto-parque-.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"651\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"515\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.madera21.cl\\\/concursos\\\/project-view\\\/umbral\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.madera21.cl\\\/concursos\\\/project-view\\\/umbral\\\/\",\"name\":\"Umbral (1) - concursos\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.madera21.cl\\\/concursos\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.madera21.cl\\\/concursos\\\/project-view\\\/umbral\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.madera21.cl\\\/concursos\\\/project-view\\\/umbral\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.madera21.cl\\\/concursos\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/formidable\\\/2\\\/render-contexto-parque-.jpg\",\"datePublished\":\"2026-08-04T03:17:45+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-27T02:01:23+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.madera21.cl\\\/concursos\\\/project-view\\\/umbral\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.madera21.cl\\\/concursos\\\/project-view\\\/umbral\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.madera21.cl\\\/concursos\\\/project-view\\\/umbral\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.madera21.cl\\\/concursos\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/formidable\\\/2\\\/render-contexto-parque-.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.madera21.cl\\\/concursos\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/formidable\\\/2\\\/render-contexto-parque-.jpg\",\"width\":651,\"height\":515},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.madera21.cl\\\/concursos\\\/project-view\\\/umbral\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.madera21.cl\\\/concursos\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Umbral (1)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.madera21.cl\\\/concursos\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.madera21.cl\\\/concursos\\\/\",\"name\":\"concursos\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.madera21.cl\\\/concursos\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.madera21.cl\\\/concursos\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.madera21.cl\\\/concursos\\\/#organization\",\"name\":\"concursos\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.madera21.cl\\\/concursos\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.madera21.cl\\\/concursos\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.madera21.cl\\\/concursos\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2024\\\/10\\\/Logo_concursos.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.madera21.cl\\\/concursos\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2024\\\/10\\\/Logo_concursos.svg\",\"width\":249,\"height\":44,\"caption\":\"concursos\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.madera21.cl\\\/concursos\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Umbral (1) - concursos","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/project-view\/umbral\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Umbral (1) - concursos","og_url":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/project-view\/umbral\/","og_site_name":"concursos","article_modified_time":"2026-08-27T02:01:23+00:00","og_image":[{"width":651,"height":515,"url":"http:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/formidable\/2\/render-contexto-parque-.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/project-view\/umbral\/","url":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/project-view\/umbral\/","name":"Umbral (1) - concursos","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/project-view\/umbral\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/project-view\/umbral\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/formidable\/2\/render-contexto-parque-.jpg","datePublished":"2026-08-04T03:17:45+00:00","dateModified":"2026-08-27T02:01:23+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/project-view\/umbral\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/project-view\/umbral\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/project-view\/umbral\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/formidable\/2\/render-contexto-parque-.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/formidable\/2\/render-contexto-parque-.jpg","width":651,"height":515},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/project-view\/umbral\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Umbral (1)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/#website","url":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/","name":"concursos","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/#organization","name":"concursos","url":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/10\/Logo_concursos.svg","contentUrl":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/10\/Logo_concursos.svg","width":249,"height":44,"caption":"concursos"},"image":{"@id":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/wp-json\/wp\/v2\/dslc_projects\/7589","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/wp-json\/wp\/v2\/dslc_projects"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/wp-json\/wp\/v2\/types\/dslc_projects"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/wp-json\/wp\/v2\/users\/834"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/wp-json\/wp\/v2\/dslc_projects\/7589\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11612,"href":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/wp-json\/wp\/v2\/dslc_projects\/7589\/revisions\/11612"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7581"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7589"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7589"},{"taxonomy":"ano","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/wp-json\/wp\/v2\/ano?post=7589"},{"taxonomy":"categoria-concurso","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/wp-json\/wp\/v2\/categoria-concurso?post=7589"},{"taxonomy":"dslc_projects_cats","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/wp-json\/wp\/v2\/dslc_projects_cats?post=7589"},{"taxonomy":"pais","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/wp-json\/wp\/v2\/pais?post=7589"},{"taxonomy":"tipo-de-obra","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/wp-json\/wp\/v2\/tipo-de-obra?post=7589"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}