{"id":7730,"date":"2026-08-10T00:21:01","date_gmt":"2026-08-10T03:21:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/?post_type=dslc_projects&p=7730"},"modified":"2026-08-10T00:21:01","modified_gmt":"2026-08-10T03:21:01","slug":"biblioteca-el-libro-en-escena-2","status":"publish","type":"dslc_projects","link":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/project-view\/biblioteca-el-libro-en-escena-2\/","title":{"rendered":"Biblioteca el libro en escena"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":863,"featured_media":7645,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"tags":[],"ano":[],"categoria-concurso":[395],"dslc_projects_cats":[],"pais":[],"tipo-de-obra":[],"class_list":["post-7730","dslc_projects","type-dslc_projects","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","categoria-concurso-2026-concurso-de-arquitectura"],"acf":{"representante":"","profesion":"","pais_o":"","ciudad_o":"","empresa":"","urlweb":"","arquitecto":"","ingeniero":"","cliente":"","paisobra":"","ubicacion":"","superficie":"","ano":"","fotografo":"","memoria_o":"","codigo_o":"","ciudad_rep":"","superficie_con":"","categoria":"","descripcion_o":"","innova_uso":"","desem_tec":"","propuesta":"La propuesta utiliza madera laminada contralaminada (CLT) como principal sistema estructural y arquitect\u00f3nico, aprovechando sus cualidades constructivas, ambientales y espaciales. Los grandes muros, la cubierta y los estantes estructurales conforman un sistema integrado que organiza el edificio y define su identidad. La materialidad de la madera aporta calidez, confort y una atm\u00f3sfera acogedora, favoreciendo espacios destinados a la lectura, el estudio y la permanencia. Adem\u00e1s, el CLT permite resolver grandes luces y estructuras eficientes, adapt\u00e1ndose a la rehabilitaci\u00f3n del Teatro Carrera sin perder su car\u00e1cter patrimonial. La propuesta demuestra c\u00f3mo la madera puede ser un elemento contempor\u00e1neo capaz de revitalizar un edificio hist\u00f3rico, fortaleciendo el v\u00ednculo entre patrimonio, sostenibilidad y comunidad.","categoria_m2":"","lamina1_o":"","lamina2_o":"","lamina3_o":null,"universidad":"Universidad T\u00e9cnologica Metropolitana (UTEM)","sede":"Campus central - Facultad de Ciencias de la construcci\u00f3n y ordenamiento territorial","pais":"Chile","ciudad":"Santiago","descripcion":"El proyecto propone la recuperaci\u00f3n del Teatro Carrera como un nuevo espacio de encuentro para el barrio Rep\u00fablica. A partir de la puesta en valor de su patrimonio, se transforma el antiguo teatro en una biblioteca p\u00fablica que responde a las necesidades actuales de un sector con una alta presencia estudiantil.\r\n\r\nLa propuesta conserva la esencia del edificio mediante la reinterpretaci\u00f3n de la experiencia teatral, donde el escenario deja de albergar actores para convertirse en un gran archivo de libros, posicionando al conocimiento como el nuevo protagonista. A trav\u00e9s de espacios de estudio, lectura, permanencia, comercio y actividades culturales, el proyecto busca reactivar un edificio hist\u00f3rico y devolverle su rol como punto de encuentro para la comunidad.","urlvideo":"","urlmemoria":"","presentacion":"","lamina1":"","lamina2":"","lamina3":"","lamina4":"","lamina5":"","lamina6":"","codigo":"ARQ863","equipo":"","profesor1":"Luis Morales","profesor2":"No aplica","urlcarta":"","urlpresentacion":"","generacion":"","solucion":"","cualidad":"","impacto":"","fundamentacion":"La propuesta nace del an\u00e1lisis del barrio Rep\u00fablica y del deterioro del Teatro Carrera, un edificio que perdi\u00f3 el rol social y cultural que alguna vez tuvo. Frente a una poblaci\u00f3n mayoritariamente estudiantil y a la escasez de espacios de permanencia y aprendizaje, el proyecto plantea una nueva forma de habitar este patrimonio sin perder su identidad. El concepto central establece que el teatro nunca deja de ser teatro, simplemente cambia de actor, el conocimiento ocupa el escenario principal mediante un gran archivo de libros organizado en torno a las galer\u00edas existentes y nuevas. La utilizaci\u00f3n de CLT como sistema estructural aporta calidez, sostenibilidad y una atm\u00f3sfera acogedora, reforzando el car\u00e1cter de biblioteca y demostrando el potencial de la madera para revitalizar edificaciones patrimoniales desde una arquitectura contempor\u00e1nea.","estrategia":"La propuesta responde a las condiciones del barrio Rep\u00fablica, caracterizado por su fuerte presencia estudiantil y la escasez de espacios p\u00fablicos de permanencia y aprendizaje. Se recupera el Teatro Carrera como un equipamiento abierto a la comunidad, respetando su estructura y organizaci\u00f3n espacial. El escenario se transforma en un gran archivo de libros, convirti\u00e9ndose en el n\u00facleo articulador del proyecto, mientras que las galer\u00edas existentes y las nuevas intervenciones mantienen la relaci\u00f3n visual con este espacio central. El programa incorpora \u00e1reas de lectura, estudio, permanencia y comercio promoviendo recorridos continuos y diversas formas de uso. De esta manera, el edificio recupera su condici\u00f3n de punto de encuentro, integr\u00e1ndose nuevamente al barrio y respondiendo a las din\u00e1micas actuales de quienes lo habitan.","innovacion":"La innovaci\u00f3n de esta propuesta radica en demostrar que revitalizar un edificio patrimonial no significa cambiar su identidad, sino otorgarle un nuevo prop\u00f3sito. El proyecto reinterpreta el Teatro Carrera manteniendo su esencia arquitect\u00f3nica y espacial, transformando su programa sin perder el significado que hist\u00f3ricamente tuvo para el barrio. El concepto central plantea que el teatro nunca deja de ser teatro, simplemente cambia de actor. El escenario, antes destinado a las artes esc\u00e9nicas, se convierte en un gran archivo de libros donde el conocimiento pasa a ocupar el rol protag\u00f3nico. De esta manera, la arquitectura conserva la experiencia teatral al mantener la relaci\u00f3n entre el escenario y las galer\u00edas, resignific\u00e1ndola desde la cultura, el aprendizaje y el encuentro. As\u00ed, la propuesta demuestra que el patrimonio no se preserva cuando permanece inm\u00f3vil, sino cuando es capaz de adaptarse a las necesidades de su tiempo sin renunciar a su memoria. El Teatro Carrera vuelve a convertirse en un escenario para la comunidad, donde el protagonista ya no es una obra, sino el conocimiento compartido.","tipo_org":"","innova_dife":"","mercado":"","car_equipo":"","escalabilidad":"","gotomarket":"","arch_ad":"","lamina1_a1":7723,"lamina2_a1":7727,"lamina3_a1":7729,"lamina4_a1":7728,"urlafiche":"","redsocial":"","urlestrategia":"","piefoto1":"","piefoto2":"","piefoto3":"","piefoto4":"","participante1":"Vicente Moya","participante2":"Bayron Sandoval","participante3":"Pablo Mera","participante4":"","url_sitio_web":"","estudio_material":""},"yoast_head":"\nBiblioteca el libro en escena - concursos<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/project-view\/biblioteca-el-libro-en-escena-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Biblioteca el libro en escena - concursos\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/project-view\/biblioteca-el-libro-en-escena-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"concursos\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/formidable\/4\/IMG_3951.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1179\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"771\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.madera21.cl\\\/concursos\\\/project-view\\\/biblioteca-el-libro-en-escena-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.madera21.cl\\\/concursos\\\/project-view\\\/biblioteca-el-libro-en-escena-2\\\/\",\"name\":\"Biblioteca el libro en escena - concursos\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.madera21.cl\\\/concursos\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.madera21.cl\\\/concursos\\\/project-view\\\/biblioteca-el-libro-en-escena-2\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.madera21.cl\\\/concursos\\\/project-view\\\/biblioteca-el-libro-en-escena-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.madera21.cl\\\/concursos\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/formidable\\\/4\\\/IMG_3951.jpeg\",\"datePublished\":\"2026-08-10T03:21:01+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.madera21.cl\\\/concursos\\\/project-view\\\/biblioteca-el-libro-en-escena-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.madera21.cl\\\/concursos\\\/project-view\\\/biblioteca-el-libro-en-escena-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.madera21.cl\\\/concursos\\\/project-view\\\/biblioteca-el-libro-en-escena-2\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.madera21.cl\\\/concursos\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/formidable\\\/4\\\/IMG_3951.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.madera21.cl\\\/concursos\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/formidable\\\/4\\\/IMG_3951.jpeg\",\"width\":1179,\"height\":771,\"caption\":\"Screenshot\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.madera21.cl\\\/concursos\\\/project-view\\\/biblioteca-el-libro-en-escena-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.madera21.cl\\\/concursos\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Biblioteca el libro en escena\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.madera21.cl\\\/concursos\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.madera21.cl\\\/concursos\\\/\",\"name\":\"concursos\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.madera21.cl\\\/concursos\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.madera21.cl\\\/concursos\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.madera21.cl\\\/concursos\\\/#organization\",\"name\":\"concursos\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.madera21.cl\\\/concursos\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.madera21.cl\\\/concursos\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.madera21.cl\\\/concursos\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2024\\\/10\\\/Logo_concursos.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.madera21.cl\\\/concursos\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2024\\\/10\\\/Logo_concursos.svg\",\"width\":249,\"height\":44,\"caption\":\"concursos\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.madera21.cl\\\/concursos\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Biblioteca el libro en escena - concursos","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/project-view\/biblioteca-el-libro-en-escena-2\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Biblioteca el libro en escena - concursos","og_url":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/project-view\/biblioteca-el-libro-en-escena-2\/","og_site_name":"concursos","og_image":[{"width":1179,"height":771,"url":"http:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/formidable\/4\/IMG_3951.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/project-view\/biblioteca-el-libro-en-escena-2\/","url":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/project-view\/biblioteca-el-libro-en-escena-2\/","name":"Biblioteca el libro en escena - concursos","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/project-view\/biblioteca-el-libro-en-escena-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/project-view\/biblioteca-el-libro-en-escena-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/formidable\/4\/IMG_3951.jpeg","datePublished":"2026-08-10T03:21:01+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/project-view\/biblioteca-el-libro-en-escena-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/project-view\/biblioteca-el-libro-en-escena-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/project-view\/biblioteca-el-libro-en-escena-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/formidable\/4\/IMG_3951.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/formidable\/4\/IMG_3951.jpeg","width":1179,"height":771,"caption":"Screenshot"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/project-view\/biblioteca-el-libro-en-escena-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Biblioteca el libro en escena"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/#website","url":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/","name":"concursos","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/#organization","name":"concursos","url":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/10\/Logo_concursos.svg","contentUrl":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/10\/Logo_concursos.svg","width":249,"height":44,"caption":"concursos"},"image":{"@id":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/wp-json\/wp\/v2\/dslc_projects\/7730","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/wp-json\/wp\/v2\/dslc_projects"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/wp-json\/wp\/v2\/types\/dslc_projects"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/wp-json\/wp\/v2\/users\/863"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/wp-json\/wp\/v2\/dslc_projects\/7730\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10650,"href":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/wp-json\/wp\/v2\/dslc_projects\/7730\/revisions\/10650"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7645"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7730"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7730"},{"taxonomy":"ano","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/wp-json\/wp\/v2\/ano?post=7730"},{"taxonomy":"categoria-concurso","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/wp-json\/wp\/v2\/categoria-concurso?post=7730"},{"taxonomy":"dslc_projects_cats","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/wp-json\/wp\/v2\/dslc_projects_cats?post=7730"},{"taxonomy":"pais","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/wp-json\/wp\/v2\/pais?post=7730"},{"taxonomy":"tipo-de-obra","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/wp-json\/wp\/v2\/tipo-de-obra?post=7730"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}