{"id":9586,"date":"2026-08-09T23:18:44","date_gmt":"2026-08-10T02:18:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/?post_type=dslc_projects&p=9586"},"modified":"2026-08-09T23:18:44","modified_gmt":"2026-08-10T02:18:44","slug":"centro-umbral-memoria-patrimonio-y-comunidad","status":"publish","type":"dslc_projects","link":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/project-view\/centro-umbral-memoria-patrimonio-y-comunidad\/","title":{"rendered":"Centro Umbral: Memoria, Patrimonio y Comunidad"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":940,"featured_media":9570,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"tags":[],"ano":[],"categoria-concurso":[395],"dslc_projects_cats":[],"pais":[],"tipo-de-obra":[],"class_list":["post-9586","dslc_projects","type-dslc_projects","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","categoria-concurso-2026-concurso-de-arquitectura"],"acf":{"representante":"","profesion":"","pais_o":"","ciudad_o":"","empresa":"","urlweb":"","arquitecto":"","ingeniero":"","cliente":"","paisobra":"","ubicacion":"","superficie":"","ano":"","fotografo":"","memoria_o":"","codigo_o":"","ciudad_rep":"","superficie_con":"","categoria":"","descripcion_o":"","innova_uso":"","desem_tec":"","propuesta":"El proyecto incorpora la madera como una estrategia estructural, espacial y sensorial que permite complementar la preexistencia de hormig\u00f3n mediante una intervenci\u00f3n ligera, reversible y de menor impacto constructivo. La nueva estructura se plantea mediante un sistema de elementos prefabricados, facilitando su montaje, precisi\u00f3n constructiva y reducci\u00f3n de residuos en obra. Su condici\u00f3n modular permite adaptarse a la geometr\u00eda existente, generando una nueva capa arquitect\u00f3nica que contrasta y dialoga con la memoria del pabell\u00f3n.\r\n\r\nDesde una perspectiva sustentable y de bienestar, la madera aporta calidez, confort y una relaci\u00f3n m\u00e1s cercana con la naturaleza, integr\u00e1ndose a los principios de la neuroarquitectura mediante espacios m\u00e1s acogedores y agradables para sus usuarios. Adem\u00e1s, se incorporan estrategias pasivas como celos\u00edas de control solar, ventilaci\u00f3n natural y protecci\u00f3n frente a agentes clim\u00e1ticos. As\u00ed, la madera se convierte en un elemento diferenciador que articula estructura, sustentabilidad y experiencia espacial.","categoria_m2":"","lamina1_o":"","lamina2_o":"","lamina3_o":null,"universidad":"Universidad Central de Chile","sede":"Santiago","pais":"Chile","ciudad":"Santiago","descripcion":"El Centro Umbral<\/strong> forma parte de un proyecto de recuperaci\u00f3n y puesta en valor del Hospital Psiqui\u00e1trico El Peral<\/strong>, transform\u00e1ndolo en un Parque Intercomunal<\/strong> que rescata su patrimonio arquitect\u00f3nico y promueve la desestigmatizaci\u00f3n de la salud mental mediante nuevos espacios p\u00fablicos y \u00e1reas verdes. En este contexto, el proyecto recupera el Pabell\u00f3n 7,<\/strong> preservando el valor patrimonial de su fachada y resignificando su interior mediante una estructura contempor\u00e1nea de madera.\r\n\r\nEl programa incorpora talleres de rehabilitaci\u00f3n, espacios de exposici\u00f3n, oficinas y \u00e1reas de encuentro que fortalecen el v\u00ednculo entre el hospital, la comunidad y la ciudad. Adapt\u00e1ndose a la topograf\u00eda del terreno, la propuesta articula recorridos y espacios p\u00fablicos que transforman un antiguo l\u00edmite en un nuevo acceso. As\u00ed, Umbral<\/strong> representa el paso hacia nuevas oportunidades, donde el patrimonio se convierte en soporte para la rehabilitaci\u00f3n, la cultura y la reconstrucci\u00f3n del tejido social.","urlvideo":"","urlmemoria":"","presentacion":"","lamina1":"","lamina2":"","lamina3":"","lamina4":"","lamina5":"","lamina6":"","codigo":"ARQ-1444","equipo":"","profesor1":"Oscar Godoy Cruz","profesor2":"","urlcarta":"","urlpresentacion":"","generacion":"","solucion":"","cualidad":"","impacto":"","fundamentacion":"

El proyecto se fundamenta en la rehabilitaci\u00f3n contempor\u00e1nea como una oportunidad para recuperar y resignificar un patrimonio hospitalario<\/strong> hist\u00f3ricamente vinculado al aislamiento. A trav\u00e9s de la creaci\u00f3n del Parque Intercomunal, la propuesta busca transformar el recinto en un espacio abierto a la comunidad, integrando programas culturales, sociales y \u00e1reas verdes que fortalezcan el v\u00ednculo entre arquitectura, naturaleza y ciudad.<\/p>\r\n

La intervenci\u00f3n reconoce el valor de la preexistencia mediante una operaci\u00f3n de sustracci\u00f3n que recupera la lectura original del pabell\u00f3n, incorporando una nueva estructura de madera ligera y reversible que establece un di\u00e1logo entre memoria y contemporaneidad. Desde principios de la neuroarquitectura, se generan espacios accesibles, confortables y estimulantes, promoviendo la inclusi\u00f3n, la interacci\u00f3n social y la reconstrucci\u00f3n del tejido comunitario.<\/p>","estrategia":"El proyecto se emplaza en la comuna de Puente Alto, en un contexto precordillerano caracterizado por una topograf\u00eda en pendiente que permite conectar los distintos niveles del terreno y aprovechar las vistas hacia la comuna. La propuesta integra el \u00e1rea verde preexistente del terreno en El Peral como un elemento articulador entre paisaje y arquitectura, transformando un espacio hist\u00f3ricamente aislado en un nuevo punto de encuentro comunitario.\r\n\r\nLa intervenci\u00f3n incorpora programas culturales y sociales mediante una nueva estructura de madera que complementa la preexistencia de hormig\u00f3n, generando un contraste entre memoria y contemporaneidad. Esta ampliaci\u00f3n incorpora una sala de exposici\u00f3n patrimonial y una cafeter\u00eda abierta a la comunidad, fortaleciendo la relaci\u00f3n interior-exterior. Adem\u00e1s, se integran estrategias clim\u00e1ticas mediante celos\u00edas en la fachada norte y espacios abiertos que favorecen la iluminaci\u00f3n natural y conexi\u00f3n con el entorno.","innovacion":"El proyecto plantea una innovaci\u00f3n basada en la rehabilitaci\u00f3n contempor\u00e1nea de una preexistencia patrimonial mediante la integraci\u00f3n de un nuevo sistema estructural de madera capaz de convivir con la arquitectura existente. La propuesta reutiliza la estructura de hormig\u00f3n del pabell\u00f3n e incorpora una estructura modular de madera laminada compuesta por p\u00f3rticos independientes, permitiendo una intervenci\u00f3n ligera, adaptable y reversible que evita alterar la identidad del edificio original.\r\n\r\nLa modulaci\u00f3n de los elementos estructurales organiza tanto el espacio interior como la envolvente, incorporando soluciones prefabricadas que optimizan el proceso constructivo y reducen impactos en obra. La integraci\u00f3n de pa\u00f1os de termopanel entre los p\u00f3rticos mejora las condiciones de iluminaci\u00f3n natural, eficiencia energ\u00e9tica y confort ambiental. De esta manera, la madera se utiliza como una herramienta de innovaci\u00f3n arquitect\u00f3nica, articulando estructura, sustentabilidad y nuevas formas de habitar un patrimonio recuperado.","tipo_org":"","innova_dife":"","mercado":"","car_equipo":"","escalabilidad":"","gotomarket":"","arch_ad":"","lamina1_a1":9577,"lamina2_a1":9578,"lamina3_a1":9579,"lamina4_a1":9580,"urlafiche":"","redsocial":"","urlestrategia":"","piefoto1":"","piefoto2":"","piefoto3":"","piefoto4":"","participante1":"Tom\u00e1s Bravo V\u00e1squez","participante2":"Daniela Pe\u00f1aloza Rojas","participante3":"","participante4":"","url_sitio_web":"","estudio_material":""},"yoast_head":"\nCentro Umbral: Memoria, Patrimonio y Comunidad - concursos<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/project-view\/centro-umbral-memoria-patrimonio-y-comunidad\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Centro Umbral: Memoria, Patrimonio y Comunidad - concursos\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/project-view\/centro-umbral-memoria-patrimonio-y-comunidad\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"concursos\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/formidable\/4\/Centro-UMBRAL-Imagen-Principal.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"683\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.madera21.cl\\\/concursos\\\/project-view\\\/centro-umbral-memoria-patrimonio-y-comunidad\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.madera21.cl\\\/concursos\\\/project-view\\\/centro-umbral-memoria-patrimonio-y-comunidad\\\/\",\"name\":\"Centro Umbral: Memoria, Patrimonio y Comunidad - concursos\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.madera21.cl\\\/concursos\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.madera21.cl\\\/concursos\\\/project-view\\\/centro-umbral-memoria-patrimonio-y-comunidad\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.madera21.cl\\\/concursos\\\/project-view\\\/centro-umbral-memoria-patrimonio-y-comunidad\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.madera21.cl\\\/concursos\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/formidable\\\/4\\\/Centro-UMBRAL-Imagen-Principal.jpg\",\"datePublished\":\"2026-08-10T02:18:44+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.madera21.cl\\\/concursos\\\/project-view\\\/centro-umbral-memoria-patrimonio-y-comunidad\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.madera21.cl\\\/concursos\\\/project-view\\\/centro-umbral-memoria-patrimonio-y-comunidad\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.madera21.cl\\\/concursos\\\/project-view\\\/centro-umbral-memoria-patrimonio-y-comunidad\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.madera21.cl\\\/concursos\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/formidable\\\/4\\\/Centro-UMBRAL-Imagen-Principal.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.madera21.cl\\\/concursos\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/formidable\\\/4\\\/Centro-UMBRAL-Imagen-Principal.jpg\",\"width\":1024,\"height\":683},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.madera21.cl\\\/concursos\\\/project-view\\\/centro-umbral-memoria-patrimonio-y-comunidad\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.madera21.cl\\\/concursos\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Centro Umbral: Memoria, Patrimonio y Comunidad\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.madera21.cl\\\/concursos\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.madera21.cl\\\/concursos\\\/\",\"name\":\"concursos\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.madera21.cl\\\/concursos\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.madera21.cl\\\/concursos\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.madera21.cl\\\/concursos\\\/#organization\",\"name\":\"concursos\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.madera21.cl\\\/concursos\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.madera21.cl\\\/concursos\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.madera21.cl\\\/concursos\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2024\\\/10\\\/Logo_concursos.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.madera21.cl\\\/concursos\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2024\\\/10\\\/Logo_concursos.svg\",\"width\":249,\"height\":44,\"caption\":\"concursos\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.madera21.cl\\\/concursos\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Centro Umbral: Memoria, Patrimonio y Comunidad - concursos","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/project-view\/centro-umbral-memoria-patrimonio-y-comunidad\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Centro Umbral: Memoria, Patrimonio y Comunidad - concursos","og_url":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/project-view\/centro-umbral-memoria-patrimonio-y-comunidad\/","og_site_name":"concursos","og_image":[{"width":1024,"height":683,"url":"http:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/formidable\/4\/Centro-UMBRAL-Imagen-Principal.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/project-view\/centro-umbral-memoria-patrimonio-y-comunidad\/","url":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/project-view\/centro-umbral-memoria-patrimonio-y-comunidad\/","name":"Centro Umbral: Memoria, Patrimonio y Comunidad - concursos","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/project-view\/centro-umbral-memoria-patrimonio-y-comunidad\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/project-view\/centro-umbral-memoria-patrimonio-y-comunidad\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/formidable\/4\/Centro-UMBRAL-Imagen-Principal.jpg","datePublished":"2026-08-10T02:18:44+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/project-view\/centro-umbral-memoria-patrimonio-y-comunidad\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/project-view\/centro-umbral-memoria-patrimonio-y-comunidad\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/project-view\/centro-umbral-memoria-patrimonio-y-comunidad\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/formidable\/4\/Centro-UMBRAL-Imagen-Principal.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/formidable\/4\/Centro-UMBRAL-Imagen-Principal.jpg","width":1024,"height":683},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/project-view\/centro-umbral-memoria-patrimonio-y-comunidad\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Centro Umbral: Memoria, Patrimonio y Comunidad"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/#website","url":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/","name":"concursos","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/#organization","name":"concursos","url":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/10\/Logo_concursos.svg","contentUrl":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/10\/Logo_concursos.svg","width":249,"height":44,"caption":"concursos"},"image":{"@id":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/wp-json\/wp\/v2\/dslc_projects\/9586","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/wp-json\/wp\/v2\/dslc_projects"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/wp-json\/wp\/v2\/types\/dslc_projects"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/wp-json\/wp\/v2\/users\/940"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/wp-json\/wp\/v2\/dslc_projects\/9586\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10438,"href":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/wp-json\/wp\/v2\/dslc_projects\/9586\/revisions\/10438"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9570"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9586"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9586"},{"taxonomy":"ano","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/wp-json\/wp\/v2\/ano?post=9586"},{"taxonomy":"categoria-concurso","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/wp-json\/wp\/v2\/categoria-concurso?post=9586"},{"taxonomy":"dslc_projects_cats","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/wp-json\/wp\/v2\/dslc_projects_cats?post=9586"},{"taxonomy":"pais","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/wp-json\/wp\/v2\/pais?post=9586"},{"taxonomy":"tipo-de-obra","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/wp-json\/wp\/v2\/tipo-de-obra?post=9586"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}