{"id":9653,"date":"2026-08-09T23:16:03","date_gmt":"2026-08-10T02:16:03","guid":{"rendered":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/?post_type=dslc_projects&p=9653"},"modified":"2026-08-09T23:16:03","modified_gmt":"2026-08-10T02:16:03","slug":"sombras-de-conexion","status":"publish","type":"dslc_projects","link":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/project-view\/sombras-de-conexion\/","title":{"rendered":"Sombras de Conexi\u00f3n"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1051,"featured_media":9633,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"tags":[],"ano":[],"categoria-concurso":[395],"dslc_projects_cats":[],"pais":[],"tipo-de-obra":[],"class_list":["post-9653","dslc_projects","type-dslc_projects","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","categoria-concurso-2026-concurso-de-arquitectura"],"acf":{"representante":"","profesion":"","pais_o":"","ciudad_o":"","empresa":"","urlweb":"","arquitecto":"","ingeniero":"","cliente":"","paisobra":"","ubicacion":"","superficie":"","ano":"","fotografo":"","memoria_o":"","codigo_o":"","ciudad_rep":"","superficie_con":"","categoria":"","descripcion_o":"","innova_uso":"","desem_tec":"","propuesta":"La propuesta arquitect\u00f3nica se fundamenta en el di\u00e1logo material y tect\u00f3nico entre la pesantez de la ruina y la ligereza estructural de la madera laminada. La mamposter\u00eda de ladrillo, marcada por el fuego y el paso del tiempo, aporta arraigo, inercia t\u00e9rmica y textura. En estricta contraposici\u00f3n, la madera laminada interviene con un lenguaje contempor\u00e1neo, preciso y prefabricado. Se dise\u00f1a un sistema de robustos pilares y vigas que conforman una gran cubierta reticulada, la cual proporciona escala humana sin tocar invasivamente la preexistencia. La elecci\u00f3n de la madera responde a su excelente comportamiento estructural, su calidez espacial y su capacidad de mecanizaci\u00f3n en taller, permitiendo un montaje r\u00e1pido, en seco y eficiente en un entorno rural de dif\u00edcil acceso. Los ensambles limpios y la franca modulaci\u00f3n estructural ponen en valor este recurso renovable, creando una atm\u00f3sfera acogedora que contrasta de manera arm\u00f3nica con la crudeza del ladrillo calcinado","categoria_m2":"","lamina1_o":"","lamina2_o":"","lamina3_o":null,"universidad":"Pontificia Universidad Cat\u00f3lica de Chile","sede":"Lo Contador","pais":"Chile","ciudad":"Santiago","descripcion":"El proyecto se concibe como una intervenci\u00f3n de rescate y puesta en valor del patrimonio ferroviario en el hist\u00f3rico ramal Talca-Constituci\u00f3n. Ante el abandono de una antigua estaci\u00f3n de mamposter\u00eda de ladrillo, destruida por un incendio hace una d\u00e9cada, la propuesta asume el desaf\u00edo de \"re-habitar el abandono\". Pese a la condici\u00f3n de ruina del edificio original, el tren sigue su curso diario, evidenciando una dolorosa desconexi\u00f3n entre la infraestructura activa y el espacio de espera deteriorado. Para revertir esta situaci\u00f3n, se dise\u00f1a una nueva cubierta y estructura de madera laminada que se posa respetuosamente sobre y alrededor de los vestigios de ladrillo. Esta nueva capa arquitect\u00f3nica no solo proporciona un refugio digno, sombra y confort para los pasajeros contempor\u00e1neos, sino que tambi\u00e9n enmarca y protege la memoria del lugar. As\u00ed, la estaci\u00f3n renace como un punto de encuentro que dialoga arm\u00f3nicamente entre la persistencia de la ruina y la calidez tect\u00f3nica de la madera\r\n\r\n\u00a0","urlvideo":"","urlmemoria":"","presentacion":"","lamina1":"","lamina2":"","lamina3":"","lamina4":"","lamina5":"","lamina6":"","codigo":"ARQ1051","equipo":"","profesor1":"Gonzalo Claro Riesco","profesor2":"https:\/\/www.instagram.com\/urzuasoler_arquitectos\/","urlcarta":"","urlpresentacion":"","generacion":"","solucion":"","cualidad":"","impacto":"","fundamentacion":"La fundamentaci\u00f3n del proyecto radica en la urgencia de dignificar la infraestructura p\u00fablica en zonas rurales y reconocer el valor socio-hist\u00f3rico del ramal Talca-Constituci\u00f3n. Este ramal no es solo un vestigio del pasado, sino un medio de transporte vital que conecta a comunidades aisladas diariamente. El incendio que destruy\u00f3 la estaci\u00f3n dej\u00f3 una cicatriz en el paisaje y despoj\u00f3 a los habitantes de un espacio de congregaci\u00f3n fundamental. En lugar de demoler la ruina para construir algo gen\u00e9rico, el proyecto defiende la preexistencia como un documento material del tiempo. Re-habitar este espacio abandonado significa devolverle su funci\u00f3n c\u00edvica, transformando una estructura obsoleta en un hito de resiliencia comunitaria. Se propone una arquitectura de la reconciliaci\u00f3n, donde el acto de esperar el tren se vuelve a ennoblecer, ofreciendo a la localidad un lugar de pertenencia, memoria y continuidad territorial frente al olvido y la precariedad institucional","estrategia":"El proyecto se emplaza linealmente a lo largo de la v\u00eda f\u00e9rrea, respondiendo a la geograf\u00eda rural y al talud natural del terreno que act\u00faa como respaldo. La estrategia de localizaci\u00f3n asume la ruina de mamposter\u00eda como el n\u00facleo fundacional de la intervenci\u00f3n. En lugar de competir con ella, la nueva estructura de madera laminada se extiende horizontalmente, generando una gran cubierta continua que unifica el and\u00e9n y los recintos. Espacialmente, la propuesta utiliza los gruesos muros de ladrillo sobrevivientes como elementos divisorios y de contenci\u00f3n, creando pausas y \u00e1reas de espera protegidas. A estos vestigios se adosan nuevos vol\u00famenes ligeros y transl\u00facidos que albergan el programa cerrado, como zonas de refugio clim\u00e1tico o servicios. Esta disposici\u00f3n permite una permeabilidad visual constante hacia el paisaje, garantizando un flujo intuitivo, accesible y enriquecido por la experiencia t\u00e1ctil de recorrer el umbral entre la preexistencia y la nueva intervenci\u00f3n","innovacion":"La innovaci\u00f3n principal de la propuesta reside en su enfoque metodol\u00f3gico y estructural frente al patrimonio arruinado. En lugar de plantear una restauraci\u00f3n mim\u00e9tica o, por el contrario, una demolici\u00f3n total, el proyecto innova al proponer un sistema de \"arquitectura parasitaria\" y protectora que utiliza la madera laminada como un exoesqueleto. Esta nueva infraestructura dota de habitabilidad al abandono mediante un sistema modular, reversible y de m\u00ednimo impacto sobre los fr\u00e1giles vestigios de ladrillo. Adem\u00e1s, el dise\u00f1o de la cubierta, que se proyecta con grandes voladizos y una ret\u00edcula de vigas expuestas, demuestra las altas capacidades mec\u00e1nicas de la madera industrializada para cubrir grandes luces con elegancia. La integraci\u00f3n de cerramientos transl\u00facidos junto a la madera genera faros de luz que revitalizan la estaci\u00f3n durante la noche. As\u00ed, la innovaci\u00f3n busca re-significar la ruina a trav\u00e9s de un sistema constructivo sustentable, tecnificado y profundamente po\u00e9tico","tipo_org":"","innova_dife":"","mercado":"","car_equipo":"","escalabilidad":"","gotomarket":"","arch_ad":"","lamina1_a1":9649,"lamina2_a1":9650,"lamina3_a1":9651,"lamina4_a1":9652,"urlafiche":"","redsocial":"","urlestrategia":"","piefoto1":"","piefoto2":"","piefoto3":"","piefoto4":"","participante1":"Jorge Luis Ot\u00e1rola Guzm\u00e1n","participante2":"Teresa Achaerandio Ezquerra","participante3":"","participante4":"","url_sitio_web":"","estudio_material":""},"yoast_head":"\nSombras de Conexi\u00f3n - concursos<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/project-view\/sombras-de-conexion\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sombras de Conexi\u00f3n - concursos\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/project-view\/sombras-de-conexion\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"concursos\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/formidable\/4\/Sombras-de-conexion-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"683\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.madera21.cl\\\/concursos\\\/project-view\\\/sombras-de-conexion\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.madera21.cl\\\/concursos\\\/project-view\\\/sombras-de-conexion\\\/\",\"name\":\"Sombras de Conexi\u00f3n - concursos\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.madera21.cl\\\/concursos\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.madera21.cl\\\/concursos\\\/project-view\\\/sombras-de-conexion\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.madera21.cl\\\/concursos\\\/project-view\\\/sombras-de-conexion\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.madera21.cl\\\/concursos\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/formidable\\\/4\\\/Sombras-de-conexion-1.jpg\",\"datePublished\":\"2026-08-10T02:16:03+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.madera21.cl\\\/concursos\\\/project-view\\\/sombras-de-conexion\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.madera21.cl\\\/concursos\\\/project-view\\\/sombras-de-conexion\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.madera21.cl\\\/concursos\\\/project-view\\\/sombras-de-conexion\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.madera21.cl\\\/concursos\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/formidable\\\/4\\\/Sombras-de-conexion-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.madera21.cl\\\/concursos\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/formidable\\\/4\\\/Sombras-de-conexion-1.jpg\",\"width\":1024,\"height\":683},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.madera21.cl\\\/concursos\\\/project-view\\\/sombras-de-conexion\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.madera21.cl\\\/concursos\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sombras de Conexi\u00f3n\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.madera21.cl\\\/concursos\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.madera21.cl\\\/concursos\\\/\",\"name\":\"concursos\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.madera21.cl\\\/concursos\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.madera21.cl\\\/concursos\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.madera21.cl\\\/concursos\\\/#organization\",\"name\":\"concursos\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.madera21.cl\\\/concursos\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.madera21.cl\\\/concursos\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.madera21.cl\\\/concursos\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2024\\\/10\\\/Logo_concursos.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.madera21.cl\\\/concursos\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2024\\\/10\\\/Logo_concursos.svg\",\"width\":249,\"height\":44,\"caption\":\"concursos\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.madera21.cl\\\/concursos\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sombras de Conexi\u00f3n - concursos","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/project-view\/sombras-de-conexion\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Sombras de Conexi\u00f3n - concursos","og_url":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/project-view\/sombras-de-conexion\/","og_site_name":"concursos","og_image":[{"width":1024,"height":683,"url":"http:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/formidable\/4\/Sombras-de-conexion-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/project-view\/sombras-de-conexion\/","url":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/project-view\/sombras-de-conexion\/","name":"Sombras de Conexi\u00f3n - concursos","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/project-view\/sombras-de-conexion\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/project-view\/sombras-de-conexion\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/formidable\/4\/Sombras-de-conexion-1.jpg","datePublished":"2026-08-10T02:16:03+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/project-view\/sombras-de-conexion\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/project-view\/sombras-de-conexion\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/project-view\/sombras-de-conexion\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/formidable\/4\/Sombras-de-conexion-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/formidable\/4\/Sombras-de-conexion-1.jpg","width":1024,"height":683},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/project-view\/sombras-de-conexion\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sombras de Conexi\u00f3n"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/#website","url":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/","name":"concursos","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/#organization","name":"concursos","url":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/10\/Logo_concursos.svg","contentUrl":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/10\/Logo_concursos.svg","width":249,"height":44,"caption":"concursos"},"image":{"@id":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/wp-json\/wp\/v2\/dslc_projects\/9653","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/wp-json\/wp\/v2\/dslc_projects"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/wp-json\/wp\/v2\/types\/dslc_projects"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1051"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/wp-json\/wp\/v2\/dslc_projects\/9653\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10432,"href":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/wp-json\/wp\/v2\/dslc_projects\/9653\/revisions\/10432"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9633"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9653"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9653"},{"taxonomy":"ano","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/wp-json\/wp\/v2\/ano?post=9653"},{"taxonomy":"categoria-concurso","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/wp-json\/wp\/v2\/categoria-concurso?post=9653"},{"taxonomy":"dslc_projects_cats","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/wp-json\/wp\/v2\/dslc_projects_cats?post=9653"},{"taxonomy":"pais","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/wp-json\/wp\/v2\/pais?post=9653"},{"taxonomy":"tipo-de-obra","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/wp-json\/wp\/v2\/tipo-de-obra?post=9653"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}