
{"id":9807,"date":"2026-08-09T23:08:45","date_gmt":"2026-08-10T02:08:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/?post_type=dslc_projects&#038;p=9807"},"modified":"2026-08-09T23:08:45","modified_gmt":"2026-08-10T02:08:45","slug":"umbral-de-mancera","status":"publish","type":"dslc_projects","link":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/project-view\/umbral-de-mancera\/","title":{"rendered":"UMBRAL DE MANCERA"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1058,"featured_media":9791,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"tags":[],"ano":[],"categoria-concurso":[395],"dslc_projects_cats":[],"pais":[],"tipo-de-obra":[],"class_list":["post-9807","dslc_projects","type-dslc_projects","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","categoria-concurso-2026-concurso-de-arquitectura"],"acf":{"representante":"","profesion":"","pais_o":"","ciudad_o":"","empresa":"","urlweb":"","arquitecto":"","ingeniero":"","cliente":"","paisobra":"","ubicacion":"","superficie":"","ano":"","fotografo":"","memoria_o":"","codigo_o":"","ciudad_rep":"","superficie_con":"","categoria":"","descripcion_o":"","innova_uso":"","desem_tec":"","propuesta":"La madera constituye el elemento generador de la propuesta, resolviendo de manera integrada la expresi\u00f3n arquitect\u00f3nica, estructural y constructiva. El proyecto utiliza madera laminada encolada (MLE) para pilares, vigas, p\u00f3rticos y arcos estructurales, complementada con paneles de madera contralaminada (CLT) en pisos y cubierta.\r\n\r\nLa estructura se organiza mediante p\u00f3rticos modulares repetitivos, favoreciendo la prefabricaci\u00f3n, el montaje y una posible desmontabilidad futura. Las uniones mediante platinas y pernos permiten resolver los encuentros entre los distintos elementos de manera mec\u00e1nica y reversible.\r\n\r\nEl gran arco central de madera laminada concentra la expresi\u00f3n material del proyecto y construye el umbral que enmarca la ruina. La elevaci\u00f3n del pabell\u00f3n mediante fundaciones puntuales reduce el contacto con el terreno y protege la madera de la humedad.\r\n\r\nLa propuesta busca demostrar que la madera puede responder simult\u00e1neamente a estructura, espacialidad, prefabricaci\u00f3n y expresi\u00f3n arquitect\u00f3nica, articulando tecnolog\u00eda contempor\u00e1nea con el car\u00e1cter patrimonial del lugar.","categoria_m2":"","lamina1_o":"","lamina2_o":"","lamina3_o":null,"universidad":"UNIACC","sede":"SANTIAGO","pais":"Chile","ciudad":"SANTIAGO","descripcion":"Umbral de Mancera propone re-habitar el abandono mediante un pabell\u00f3n contempor\u00e1neo de madera emplazado frente a las ruinas del Castillo San Pedro de Alc\u00e1ntara, en Isla Mancera. La propuesta busca poner en valor la preexistencia sin intervenirla directamente, estableciendo una relaci\u00f3n respetuosa entre patrimonio, paisaje y nueva arquitectura.\r\n\r\nEl proyecto se concibe como un umbral habitable, donde el recorrido longitudinal conduce al visitante hacia un espacio central de encuentro y contemplaci\u00f3n de la ruina. Una estructura modular de madera laminada, complementada con paneles CLT, conforma galer\u00edas laterales y un gran arco central que enmarca el patrimonio.\r\n\r\nEl programa incorpora una sala de exposiciones, hall central multiuso y sala de interpretaci\u00f3n hist\u00f3rica, articulados mediante espacios de recorrido y permanencia. La estructura elevada sobre fundaciones puntuales reduce el impacto sobre el terreno y permite una intervenci\u00f3n liviana, prefabricable y potencialmente reversible.","urlvideo":"","urlmemoria":"","presentacion":"","lamina1":"","lamina2":"","lamina3":"","lamina4":"","lamina5":"","lamina6":"","codigo":"ARQ1058","equipo":"","profesor1":"Adolfo Guzman","profesor2":"","urlcarta":"","urlpresentacion":"","generacion":"","solucion":"","cualidad":"","impacto":"","fundamentacion":"Umbral de Mancera surge de la necesidad de revalorizar las ruinas del Castillo San Pedro de Alc\u00e1ntara y recuperar su v\u00ednculo con la comunidad y el paisaje de Isla Mancera. La propuesta entiende el abandono como una oportunidad para incorporar una nueva capa arquitect\u00f3nica sin borrar la memoria existente.\r\n\r\nEl proyecto se plantea como un umbral entre pasado y presente, donde la madera permite generar una intervenci\u00f3n liviana, modular y reversible. La estructura elevada reduce el impacto sobre el terreno y mantiene una distancia respetuosa respecto de la ruina.\r\n\r\nEl arco central constituye la idea fuerza del proyecto: enmarca y dirige la mirada hacia el patrimonio, convirti\u00e9ndolo en protagonista de la experiencia. El recorrido longitudinal articula los espacios de exposici\u00f3n, encuentro e interpretaci\u00f3n hist\u00f3rica, generando una secuencia de aproximaci\u00f3n, permanencia y contemplaci\u00f3n.\r\n\r\nAs\u00ed, la propuesta busca re-habitar el abandono mediante la madera, integrando patrimonio, paisaje, memoria y arquitectura contempor\u00e1nea.","estrategia":"El proyecto se emplaza en Isla Mancera, frente a las ruinas del Castillo San Pedro de Alc\u00e1ntara, reconociendo el valor hist\u00f3rico, paisaj\u00edstico y cultural de la preexistencia. La implantaci\u00f3n mantiene una distancia respetuosa respecto de la ruina, evitando intervenirla directamente y permitiendo que conserve su protagonismo.\r\n\r\nEl pabell\u00f3n se eleva sobre fundaciones puntuales, reduciendo el impacto sobre el terreno y estableciendo una relaci\u00f3n de transici\u00f3n entre el paisaje y la nueva arquitectura. Su organizaci\u00f3n longitudinal genera un recorrido continuo que articula los distintos espacios y conduce al visitante hacia el hall central, donde el arco estructural enmarca visualmente las ruinas.\r\n\r\nEl programa incorpora sala de exposiciones, espacio multiuso y sala de interpretaci\u00f3n hist\u00f3rica, complementados por circulaciones y espacios de permanencia. La estructura modular de madera laminada permite organizar el proyecto, generar galer\u00edas laterales y establecer una relaci\u00f3n coherente entre estructura, programa y recorrido.\r\n\r\nLa propuesta busca integrar patrimonio, paisaje y arquitectura contempor\u00e1nea, utilizando la madera como elemento articulador del proyecto.","innovacion":"Umbral de Mancera propone una nueva forma de re-habitar una infraestructura patrimonial abandonada, donde la intervenci\u00f3n no compite con la ruina, sino que la convierte en el centro de la experiencia arquitect\u00f3nica. La innovaci\u00f3n se expresa en el arco central de madera laminada, que funciona simult\u00e1neamente como estructura, acceso y dispositivo de encuadre del patrimonio.\r\n\r\nEl sistema modular de p\u00f3rticos de madera permite prefabricar, montar y desmontar los componentes, reduciendo el impacto sobre el lugar y posibilitando su adaptaci\u00f3n futura. La combinaci\u00f3n de MLE y CLT permite resolver estructura, cubierta y pisos mediante un sistema coherente y liviano.\r\n\r\nLa propuesta transforma el recorrido en una experiencia de interpretaci\u00f3n: el visitante atraviesa el pabell\u00f3n, encuentra espacios de exposici\u00f3n y encuentro y, finalmente, establece una relaci\u00f3n visual directa con las ruinas. As\u00ed, la innovaci\u00f3n no se limita a la forma, sino que integra patrimonio, estructura, materialidad y experiencia espacial en una intervenci\u00f3n contempor\u00e1nea y reversible.","tipo_org":"","innova_dife":"","mercado":"","car_equipo":"","escalabilidad":"","gotomarket":"","arch_ad":"","lamina1_a1":9795,"lamina2_a1":9796,"lamina3_a1":9797,"lamina4_a1":9798,"urlafiche":"","redsocial":"","urlestrategia":"","piefoto1":"","piefoto2":"","piefoto3":"","piefoto4":"","participante1":"EDDIO S. SOTO","participante2":"LILIAN MONTECINOS CASTRO","participante3":"Camila Bustos","participante4":"","url_sitio_web":"","estudio_material":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>UMBRAL DE MANCERA - concursos<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/project-view\/umbral-de-mancera\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"UMBRAL DE MANCERA - concursos\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/project-view\/umbral-de-mancera\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"concursos\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/formidable\/4\/UMBRAL-DE-MANCERA.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1353\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1163\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.madera21.cl\\\/concursos\\\/project-view\\\/umbral-de-mancera\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.madera21.cl\\\/concursos\\\/project-view\\\/umbral-de-mancera\\\/\",\"name\":\"UMBRAL DE MANCERA - concursos\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.madera21.cl\\\/concursos\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.madera21.cl\\\/concursos\\\/project-view\\\/umbral-de-mancera\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.madera21.cl\\\/concursos\\\/project-view\\\/umbral-de-mancera\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.madera21.cl\\\/concursos\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/formidable\\\/4\\\/UMBRAL-DE-MANCERA.jpg\",\"datePublished\":\"2026-08-10T02:08:45+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.madera21.cl\\\/concursos\\\/project-view\\\/umbral-de-mancera\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.madera21.cl\\\/concursos\\\/project-view\\\/umbral-de-mancera\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.madera21.cl\\\/concursos\\\/project-view\\\/umbral-de-mancera\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.madera21.cl\\\/concursos\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/formidable\\\/4\\\/UMBRAL-DE-MANCERA.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.madera21.cl\\\/concursos\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/formidable\\\/4\\\/UMBRAL-DE-MANCERA.jpg\",\"width\":1353,\"height\":1163},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.madera21.cl\\\/concursos\\\/project-view\\\/umbral-de-mancera\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.madera21.cl\\\/concursos\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"UMBRAL DE MANCERA\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.madera21.cl\\\/concursos\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.madera21.cl\\\/concursos\\\/\",\"name\":\"concursos\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.madera21.cl\\\/concursos\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.madera21.cl\\\/concursos\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.madera21.cl\\\/concursos\\\/#organization\",\"name\":\"concursos\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.madera21.cl\\\/concursos\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.madera21.cl\\\/concursos\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.madera21.cl\\\/concursos\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2024\\\/10\\\/Logo_concursos.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.madera21.cl\\\/concursos\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2024\\\/10\\\/Logo_concursos.svg\",\"width\":249,\"height\":44,\"caption\":\"concursos\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.madera21.cl\\\/concursos\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"UMBRAL DE MANCERA - concursos","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/project-view\/umbral-de-mancera\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"UMBRAL DE MANCERA - concursos","og_url":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/project-view\/umbral-de-mancera\/","og_site_name":"concursos","og_image":[{"width":1353,"height":1163,"url":"http:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/formidable\/4\/UMBRAL-DE-MANCERA.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/project-view\/umbral-de-mancera\/","url":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/project-view\/umbral-de-mancera\/","name":"UMBRAL DE MANCERA - concursos","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/project-view\/umbral-de-mancera\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/project-view\/umbral-de-mancera\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/formidable\/4\/UMBRAL-DE-MANCERA.jpg","datePublished":"2026-08-10T02:08:45+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/project-view\/umbral-de-mancera\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/project-view\/umbral-de-mancera\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/project-view\/umbral-de-mancera\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/formidable\/4\/UMBRAL-DE-MANCERA.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/formidable\/4\/UMBRAL-DE-MANCERA.jpg","width":1353,"height":1163},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/project-view\/umbral-de-mancera\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"UMBRAL DE MANCERA"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/#website","url":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/","name":"concursos","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/#organization","name":"concursos","url":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/10\/Logo_concursos.svg","contentUrl":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/10\/Logo_concursos.svg","width":249,"height":44,"caption":"concursos"},"image":{"@id":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/wp-json\/wp\/v2\/dslc_projects\/9807","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/wp-json\/wp\/v2\/dslc_projects"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/wp-json\/wp\/v2\/types\/dslc_projects"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1058"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/wp-json\/wp\/v2\/dslc_projects\/9807\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10418,"href":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/wp-json\/wp\/v2\/dslc_projects\/9807\/revisions\/10418"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9791"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9807"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9807"},{"taxonomy":"ano","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/wp-json\/wp\/v2\/ano?post=9807"},{"taxonomy":"categoria-concurso","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/wp-json\/wp\/v2\/categoria-concurso?post=9807"},{"taxonomy":"dslc_projects_cats","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/wp-json\/wp\/v2\/dslc_projects_cats?post=9807"},{"taxonomy":"pais","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/wp-json\/wp\/v2\/pais?post=9807"},{"taxonomy":"tipo-de-obra","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madera21.cl\/concursos\/wp-json\/wp\/v2\/tipo-de-obra?post=9807"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}