The Riwaq: La columnata emergente de madera contrachapada en Hove – Inglaterra

PORTADA--the-riwaq-brighton

24 de Abril, 2024

Los arquitectos sirios Marwa Al-Sabouni y Ghassan Jansiz crearon una columnata emergente en forma de media luna en el paseo marítimo de Hove, Inglaterra, ensamblada con madera contrachapada cortada con CNC.

Llamada The Riwaq por la palabra árabe que significa columnata, la estructura ubicada en Hove Lawns se encargó como un espacio comunitario semi-al aire libre para el Festival de Brighton en mayo de 2022.

The Riwaq es una instalación de madera contrachapada, que sirvió como área protegida para espectadores y como un espacio para eventos, albergando un programa que incluía conciertos de música y espectáculos de danza.

La palabra riwaq se utiliza a menudo en sentido figurado en las tradiciones árabes como un espacio de referencia para la cultura y el conocimiento: el Riwaq de la poesía, el Riwaq de la cultura, etc.”, dijo el arquitecto Al-Sabouni, quien también fue codirector invitado para el festival.

La intervención fue diseñada por Marwa Al-Sabouni y Ghassan Jansiz:  Junto con su colega codirector Tristan Sharps, Al-Sabouni quien eligió el tema “Reconstrucción” para el evento que se centró en unir a las comunidades. 

Diseñado en colaboración con el ingeniero estructural Webb Yates junto con la productora setWorks , The Riwaq se ensambló, en el mismo lugar donde se estaría ubicado, como un rompecabezas 3D a partir de secciones prefabricadas de madera contrachapada cortadas con CNC.  Cada sección de madera contrachapada se unió creando un arco y se instaló sobre una base de madera que forma una media luna.  

La parte superior de cada arco está decorada con un pequeño grabado que da testimonio de las etapas de desarrollo del diseño.  “Hay una breve historia detrás de estos grabados. Mientras colaboramos e intercambiamos dibujos técnicos con Webb Yates, uno de los planos descriptivos venía con estos grabados”, dijo Al-Sabouni.  

“Pensamos que sería interesante dar espacio a esta expresión local, partiendo del entendimiento de que la arquitectura islámica siempre ha adoptado este enfoque de intercambio”. 

La estructura fue desmontada después del evento aunque originalmente se planeó que The Riwaq fuera desmontado y reciclado al final del Festival de Brighton y que, de acuerdo al interés de la comunidad, en el futuro se pudiera instalar en otro lugar.

El proyecto se realizó con el apoyo de la empresa de desarrollo inmobiliario Moda Living y la organización Timber Development UK, con la colaboración adicional del distribuidor de madera DHH Timber y la curadora Vanessa Norwood .

Los arquitectos Al-Sabouni y Jansiz tienen su sede en Homs. Al-Sabouni también es autor de dos libros titulados The Battle for Home y Building For Hope.

 

Fotografías: Jim Stephenson.
Publicado originalmente por Dezeen

 

 

Ver más sobre: 

Traducir »